Культурные различия или мама наконец приехала

[lana-lane]

Как всегда то, чего так долго ждала, осуществившись, кажется каким-то сюрреалистичным.

Мама тут уже неделю. Мы гуляем по Нью-Йорку. Я ее спрашиваю: "Мама, ты веришь, что ты в Нью-Йорке?" "Нет, - отвечает, - До сих пор не верится..."

Но и мне самой верится с трудом.

Я вижу как сильно я меняюсь с ее приездом. Мне постоянно хочется прибираться и делать дом уютным. Готовить. Но это не из-за мамы, а из-за Тони.

Я знаю, как принято в его семье. И мне становится стыдно за маму. Потому что она совсем нетакая. Да нетакая женщина, какой принято быть в представлении итальянцев. Да и в России тоже.

Она просто супер ленивая. В лени превосходит даже меня. И когда я это вижу - для меня это как рычаг, приводящий в движение.

Я не могу представить, чтобы Тони пришел с работы домой, где у него поселились две бабы (извините), а там было бы грязно... И поэтому дома всю неделю чисто так, как не было наверное за все два года моего пребывания.

Я не злюсь на маму и не стану на нее ругаться (хотя иногда еле сдерживаюсь), ведь она такая и в ее возрасте трудно меняться. Для меня проще все сделать самой.

Еще одно. Называла гостей. Его сестра приходила в четверг, а вчера (воскресенье) моя подружка Аня со своим парнем Джеем. Я знаю, Тони приятно позвать гостей в дом (у них так принято), чтобы женины убирали и готовили весь день, а потом все кушали до отвала. Тони приятно, ну и мне конечно тоже. Мне тоже нравиться вот так проводить время с друзьями.

Так что вот. Я готовлю и драю все. Кстати, Аня тоже мало помогала вчера... мне приходилось говорить (когда уже я совсем не успевала все делать одна) сделай то, сделай это... Я не знаю, у нас наверное в России (я уже просто не понимаю/не помню) так принято, что гости приходят на все готовенькое, сидят и нифига не помогают хозяйке дома. Да нет не жалуюсь я, просто такие наблюдения. Мне не трудно вот искренне говорю. Мне даже нравятся эти домашние хлопоты... Быть в роли хозяйки, у которой такой хороший дом и мужчина... Просто неудобно немного перед Тони.

Тони ничего не говорит, а я знаю, что для него это дико. Дико, что мама такая неподвижная. Дико, что она такая "не приветливая" в их (итальянском и может даже американском) понимании. Она не хочет никого целовать при знакомстве (не говоря уже при встрече). К тому же ему трудно понять, что она веселая изза того, что они совсем не могут беседовать... Хотя мама несовсем веселая, если подумать..

Но в общем и целом все довольны. Я стараюсь, как могу, чтоб так было.

Скоро Тони уедет в Италию уже в четверг. А мы в Майами - в Воскресенье.

@темы: путешествия, происходящее, семья

Comments

[Kanayna]

lana-lane,

Я не знаю, у нас наверное в России (я уже просто не понимаю/не помню) так принято, что гости приходят на все готовенькое, сидят и нифига не помогают хозяйке дома.

Таков, увы, русский менталитет.
У меня в семье во время праздников или каких-то событий радостных, родственники (15 человек!) приходили к нам домой. И моя мама одна наготавливала на 2 семьи. Ну, тогда был пост советский период и по ресторанам и кафе не особо было принято ходить ( да и денег не было, сама знаешь). И готовилось все не то, чтобы салатницами, а тазами! Тоесть нарезки, закуски, салаты, горячее...Плюсом, у меня мама еще торты хорошо пекла, так что и десерт был с нее. и не смотря на то, что во второй семье было 2 женщины (моя тетя и двоюродная сестра) никто никогда не помогал. ну может, на стол помогут накрыть и то, когда уже почти все готова.
Даже вру, не только наша семья и семья дяди. Были еще бабушка с дедушкой по отца линии и бабушка по маминой. А готовилось все тазами, потому что родственники просили еще с собой домой завернуть
Как бы сейчас смотрится дико одному человеку на такую ораву семейства готовить, а тогда у нас это считалось в порядке вещей.
Так что... не особо удивляйся. Таково наше воспитание)))

[lana-lane]

~~Кира~~, дадада)) ты права))) тазами-тазами)))

[Kanayna]

lana-lane,

дадада)) ты права))) тазами-тазами)))

Эммм.. ты так шутишь надо мной?)))
Надеюсь, у тебя-то тазы не были задействованы

[Virulent twig]

lana-lane, Скорее всего дело в менталитете, у нас в России так принято. Так что ты не расстраивайся )

[lana-lane]

~~Кира~~, были ведра и тазы))
Virulent twig, да принято но просто и мама у меня супер неподвижная