Сюда буду постить американские комедии, которые меня реально насмешили. Кстати, также советую смотреть на английском для тех, кто хочет поработать над своим разговорным английским. Современный американский английский, современные американские шутки. If you guys are gonna get these jokes, you guys are totally ready for America! =)
Those of you who are total snobs are better off skiping this $#!t
читать дальше
The Sitter/Нянь
Не смотря на такое огромное количество негативных отзывов мне было смешно...
Slang scoop:
Party favors - Небольшие подарки для гостей вечера, праздника в знак признательности за визит. Но в разговорном английском также означает все, что можно принести на вечеринку, особенно в отношении наркотиков.
Bad Teacher/Очень плохая училка
Очень остроумные шутки (чему я удивилась)
Slang Scoop:
"oh yea, dry fuck the fuck out me, Scott"
30 minutes or less/Успеть за 30 минут
Slang scoop:
Thats what she said - это фраза, превращающая невинную фразу в грязную шутку. Никто точно не знает откуда она пошла, но все ее используют. Прикол в том, чтобы сказать это неожиданно посреди обычного разговора. В этом фильме обыгрывается, то как правильно ее использовать.
Пример,
"I think we can fit that in with the rest of them."
"That's what she said."
"Make sure it's long enough."
"That's what she said!"
"It hurts a little but it's not too bad."
"THAT'S WHAT SHE SAID!!"